Se non sei un sistemista, non puoi capire, ma fra uomo e macchina, a volte, si crea un legame quasi inspiegabile.
Non tutti i server. Solo alcuni.
Quelli più vecchi. Quelli che magari hanno richiesto molto del tuo tempo. Quelli che, negli anni, hanno svolto un lavoro particolare, o importante, o comunque che a te stava a cuore.

Oggi "è morto" uno di questi server. E questa è la mail che ho inviato, ai miei colleghi, per comunicare la brutta notizia.

Lo so, e' stata dura staccare la spina
Sei stato con noi per tanti anni
Hai condiviso con noi gioie e dolori
Ma continuare a tenerti in vita cosi', con continui reboot e fsck mi sembrava
troppo crudele
Addio, piccolo grande server
E grazie, veramente grazie, per tutte le mail che ti sei sciroppato, per gli
attacchi dei cinesi, dei russi, dei brasiliani che tu, con gli insegnamenti
di D. J. Bernstein e la guida dei tuoi affezionati sistemisti hai saputo
respingere con valore.

Ti vorremo sempre bene
Addio.
E che le carcasse degli altri server che accatasteremo su di te, in magazzino,
ti siano lievi